How do I deal with my ten year old brother?

The reason for the split personality is that his teachers are doing their job and your parents are not. He is only doing what he is allowed to do at home. Your parents need to get on the kids case and straighten him out.